После того, как пригодился мне уже в 5 проектах, сделал стендалоун решение, которое работает после простого подключения файла JS после body. Почему не сделал загрузку в head, спросите вы, потому что на страницах зачастую много инфы, и ждать пока загрузится весь DOM долго, а ерроры, алерты лучше видеть сразу ;).

В решении используется сразу несколько моих статей, и работает довольно просто:

• динамически загружаем CSS стиль
• вставляем тег, сразу после body
• ну и сам JS алерт

• Скачать скрипт
• Пример