Валюта в международном формате	Возможные вариации	Результат
RUR	рублей, руб., RUR, RUB, rubles, р.	рублей
UAH	гривен, гр. UAH, грн.,	гривен
EUR	евро, евр., просто значок € перед или после цены, EUR, Euro, Evro (обрабатываем опечатки)	евро
USD	значок $, USD, долларов, у.е., зелёных :), dollar*, долар (опечатки)	долларов США

<?php
/*************************************************************
* Функция определения валюты из строк вида "1000 рублей", "10 USD" и т. п.
* На входе строка, на выходе код валюты (RUR, USD, UAH, EUR)
* или false, если не удалось определить. 
* Также false выйдет если определилось несколько валют в строке.
* Автор функции - BrokenBrake.biz
*************************************************************/
function currencer($str)
{
	$pattern['RUR'] = "/[^гГuU][рРRr][Уу\.uU]/u";
	$pattern['USD'] = "/\\\$|[UuдД][sSnNоО]|[уУ][\.\s]*[еЕ]|[зЗ][еЕ]|[бБ][аА][кК][сС]/u";
	$pattern['EUR'] = "/€|[eEЕе][UuВвvV]/u";
	$pattern['UAH'] = "/[гГUu][AaрР]/u";
	
	foreach ($pattern as $key => $val)
	{
		if (preg_match($val, $str)) $currency[] = $key;
	}
	if (isset($currency[1]) OR !isset($currency[0]))return false;
	else return $currency[0];
} // echo currencer('1000 зелёных')
?>

• Сайт автора

После того, как пригодился мне уже в 5 проектах, сделал стендалоун решение, которое работает после простого подключения файла JS после body. Почему не сделал загрузку в head, спросите вы, потому что на страницах зачастую много инфы, и ждать пока загрузится весь DOM долго, а ерроры, алерты лучше видеть сразу ;).

В решении используется сразу несколько моих статей, и работает довольно просто:

• динамически загружаем CSS стиль
• вставляем тег, сразу после body
• ну и сам JS алерт

• Скачать скрипт
• Пример